Gran Encuentro de los Colectivos Suizos (de habla alemana)

ein schwarz weiss gezeichnetes Bild von vier FTIQs die nebeneinander sitzen. Fäuste und Hände jubelnd hochhalten, eine Person hätl ein SChild hoch auf dem steht "Assise 30. Januar 2021"

Queridas, querides integrantes de los colectivos de la huega feminista / huelga de mujeres*, queridas activistas*

Con este correo queremos invitarte al gran encuentro de los colectivos suizos de habla alemana:

  • Cuándo: sábado 30 de enero de 10.30 a 16.30 h.
  • Dónde: Online (virtual), enviaremos un enlace a las personas que se hayan registrado.
  • Inscripciones: https://forms.gle/CznmEoqkEyv9Ddja7

La crisis del Corona ha intensificado los defectos de este sistema y los ha hecho aún más visibles. Las razones que nos llevaron a la calle hace ya un año y medio -sea la desigualdad salarial, la pobreza en la vejez, el sexismo cotidiano, la violencia sexual, el racismo, la homo- y la transfobia, o la desigual distribución en los trabajos de cuidados- no sólo permanecen sino que se han exacerbado con la actual crisis. „Gran Encuentro de los Colectivos Suizos (de habla alemana)“ weiterlesen

Grande Incontro dei Collettivi Svizzero-Tedeschi

ein schwarz weiss gezeichnetes Bild von vier FTIQs die nebeneinander sitzen. Fäuste und Hände jubelnd hochhalten, eine Person hätl ein SChild hoch auf dem steht "Assise 30. Januar 2021"

Care attiviste e membri dei collettivi per uno sciopero femminista / delle donne*

Con questa mail vogliamo invitarvi al grande incontro dei collettivi svizzero-tedeschi:

La crisi da Covid-19 accresce le ingiustizie già prevalenti e le rende ancora più visibili. Le ragioni che ci hanno spinto a manifestare un buon anno e mezzo fa – che si tratti di disuguaglianza salariale, povertà nella vecchiaia, sessismo quotidiano, violenza sessualizzata, razzismo e omofobia e transfobia, o la distribuzione disuguale del lavoro di cura – rimangono e sono addirittura aggravate dalla crisi attuale. „Grande Incontro dei Collettivi Svizzero-Tedeschi“ weiterlesen

Grande Réunion des Collectifs Suisses-Allemands

ein schwarz weiss gezeichnetes Bild von vier FTIQs die nebeneinander sitzen. Fäuste und Hände jubelnd hochhalten, eine Person hätl ein SChild hoch auf dem steht "Assise 30. Januar 2021"

Chers militantes et membres des collectifs pour une grève féministe / des femmes*

Nous voulons vous inviter à la grande réunion des collectifs suisses-allemands:

La crise de Covid-19 aggrave les injustices déjà existantes et les rend encore plus visibles. Les raisons qui nous ont poussées à manifester il y a un bon an et demi – qu’il s’agisse de l’inégalité des salaires, de la pauvreté des personnes âgées, du sexisme quotidien, de la violence sexualisée, du racisme et de l’homophobie et de la transphobie, ou de la répartition inégale du travail de soins – demeurent et sont même exacerbées par la crise actuelle. „Grande Réunion des Collectifs Suisses-Allemands“ weiterlesen